As long as sleep is less demanding, a taboo twist