Two broke teens swapped dads to get money in a taboo twist