The stepson shared a tent with his stepmom during their adventure