The doctor checked the 18-year-old girl's body, including intimate areas