The man came home to his stepdaughter, who was in a compromising situation