The masseur waited for a gushing tongue, and the client didn’t disappoint