Three sporty girls teamed up with a muscle guy for an intense workout and sex session